Cuando started because my mom asked when the bus comes. Two years later it has maps we draw ourselves, route search, a news feed, and it's still growing.

This series tells it in the order it happened. Each part is dated to the moment it describes and written as things looked then, with a short note from September 2026 wherever hindsight changes the story.