[{"data":1,"prerenderedAt":92},["ShallowReactive",2],{"page:\u002Fes\u002Fseries\u002Fcuando":3,"translations:\u002Fes\u002Fseries\u002Fcuando":33,"series:es:cuando":42},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":6,"description":21,"draft":22,"extension":23,"image":24,"listed":25,"meta":26,"navigation":25,"og":6,"part":6,"path":27,"seo":28,"series":6,"stem":29,"tags":30,"theme":31,"toc":22,"__hash__":32},"content_es\u002Fes\u002Fseries\u002Fcuando.md","Así hicimos Cuando",null,{"type":8,"value":9,"toc":17},"minimark",[10,14],[11,12,13],"p",{},"Cuando nació porque mi madre preguntó cuándo llegaba el autobús. Dos años después tiene mapas que dibujamos nosotros, búsqueda de rutas y un feed de noticias, y sigue creciendo.",[11,15,16],{},"La serie va por partes. Cada parte lleva la fecha del momento que cuenta y está escrita tal como se veían las cosas entonces, con una breve nota desde septiembre de 2026 allí donde la mirada de después cambia la historia.",{"title":18,"searchDepth":19,"depth":19,"links":20},"",3,[],"Cómo una app de autobuses para Torrevieja se construyó, se rehízo y creció hasta ser una app de ciudad.",false,"md","\u002Fimages\u002Fcuando_bus_app\u002Fcover.jpg",true,{},"\u002Fes\u002Fseries\u002Fcuando",{"title":5,"description":21},"es\u002Fseries\u002Fcuando",[],"cuando","fZyDe90pHemYIfAtNnMMJkTCmSnPYAv88w4OabuDz2s",[34,38],{"locale":35,"path":36,"title":37},"en","\u002Fseries\u002Fcuando","Building Cuando",{"locale":39,"path":40,"title":41},"ru","\u002Fru\u002Fseries\u002Fcuando","Как мы делали Cuando",{"slug":31,"title":5,"path":27,"chapters":43},[44,50,57,64,71,78,85],{"path":45,"title":46,"description":47,"date":48,"image":24,"draft":22,"series":31,"part":49,"n":49},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_bus_app","Hicimos una app de autobuses para Torrevieja. Hace una sola pregunta","Cuando es una app de autobuses para Torrevieja, ya en Google Play y en la App Store. No había datos de los que partir, así que dibujamos la red a mano: 163 paradas, 16 líneas, una app de cronómetro y mucho YAML. Cuento cómo funciona y por qué una base de datos de grafos duró ocho semanas.","2025-01-24","1",{"path":51,"title":52,"description":53,"date":54,"image":55,"draft":22,"series":31,"part":56,"n":56},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_tiles","Pagar por cada tesela","Hasta ahora, cada decisión sobre el mapa de Cuando ha salido de cómo se cobraba ese mapa. Seis meses de Mapbox, una semana de teselas vectoriales, un mapa de calor que decide hasta dónde puedes hacer zoom y, desde esta semana, un mapa que dibujamos nosotros.","2025-02-22","\u002Fimages\u002Fcuando_tiles\u002Fcover.jpg","2",{"path":58,"title":59,"description":60,"date":61,"image":62,"draft":22,"series":31,"part":63,"n":63},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_vector","Cincuenta y ocho megabytes","Dieciocho meses dibujando nuestro mapa como imágenes, y por qué Cuando se pasa al vector: un archivo de 58,67 MB en lugar de 15 GB por tema, un renderizador de Flutter que se caía y tres motores de mapas tras una sola vista en las apps nuevas.","2026-08-15","\u002Fimages\u002Fcuando_vector\u002Fcover.jpg","3",{"path":65,"title":66,"description":67,"date":68,"image":69,"draft":22,"series":31,"part":70,"n":70},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_routing_sql","La consulta que se comió la base de datos","Durante un año, la búsqueda de rutas de Cuando fue una sola consulta SQL recursiva. Este otoño la app empezó a llamarla, y empezó a quedarse sin memoria. Cómo funciona una búsqueda de rutas en SQL, por qué explota y por qué, desde hoy, se ejecuta en el Worker.","2025-12-04","\u002Fimages\u002Fcuando_routing_sql\u002Fcover.jpg","4",{"path":72,"title":73,"description":74,"date":75,"image":76,"draft":22,"series":31,"part":77,"n":77},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_valhalla","Todas las luces en verde","Desde hoy, las rutas en autobús de Cuando salen de Valhalla, alimentado con un horario GTFS que generamos nosotros. Lo publicamos, o lo intentamos, cada día laborable desde marzo, y hasta hoy nada le había pedido un autobús. Cómo hacer un GTFS cuando nadie lo publica, y cómo Valhalla pierde todos los autobuses mientras todas las comprobaciones siguen en verde.","2026-08-04","\u002Fimages\u002Fcuando_valhalla\u002Fcover.jpg","5",{"path":79,"title":80,"description":81,"date":82,"image":83,"draft":22,"series":31,"part":84,"n":84},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_skip","De ocho a doce días de agente","Anoche se fusionó la reescritura de Cuando en Swift: 339 commits, 79 días después del primero, para un trabajo estimado en ocho a doce días de agente. Por qué dejamos Flutter, cómo fue la reescritura y lo que cuesta Skip en Android.","2026-10-21","\u002Fimages\u002Fcuando_skip\u002Fcover.jpg","6",{"path":86,"title":87,"description":88,"date":89,"image":90,"draft":22,"series":31,"part":91,"n":91},"\u002Fes\u002Fposts\u002Fcode_n_shit\u002Fcuando_riders","Los autobuses no van tan rápido","Esta semana Cuando empezó a guardar cada viaje en autobús que miden sus pasajeros y a aprender de ellos cada noche. La primera noche dijo que nuestros autobuses tardaban solo el 60 % del tiempo que creíamos. No era así. Una semana de datos de pasajeros: viajes, avisos, confianza y un juego en el que se fotografían autobuses.","2026-11-15","\u002Fimages\u002Fcuando_riders\u002Fcover.jpg","7",1795139172490]